每個人都可以在這裡讀懂中國?~!

不是每個人都可以成爲大人物,

但是每個人都可以在這裡讀懂中國。

 

南方周末的廣告詞今天讀起來卻別有意味。

祝你好運~南方

傳送門:http://www.infzm.com/content/20091118.shtml

下面這個據説是奧巴馬寫給南方周末的信。

To the Southern Weekly and its readers
致南方周末及其读者
I look forward to continuing the ties between our two countries,
我希望继续维护我们两国间的关系
and congratulate you for contributing to the analysis and flow of vital political information.
并祝贺你们在分析及传递关键政治信息上的贡献
An educated citizenry is the key to an effective government,
受过良好教育的公民是建立一个有为政府的重要前提,
and a free press contributes to that well-informed citizenry.
而出版自由对这一有智识的公民社会大有助益


相关博文

Posted: 十一月 21st, 2009
at 1:51下午 by Ziven.Pan

Tagged with


Categories: 隨筆

Comments: No comments



 

Leave a Reply